[ Case ]
Site bilíngue · Diagnóstico · App de mentorias
Eagle Wings
Uma mentoria de Londres que fala português e inglês, do primeiro clique à candidatura.
Fizemos para a Eagle Wings, a mentoria da Djany Costa em Londres, a página da WINGS Mastermind em português e inglês, um diagnóstico online que devolve dois mapas a quem responde e o painel onde cada contacto cai. Por cima, um app de mentorias com cobrança em libras, além da página pessoal da Djany e da gestão do Instagram.
- Cliente
- Eagle Wings Consulting®
- Segmento
- Mentoria de negócios para mulheres empresárias
- Entrega
- Site bilíngue, diagnóstico, painel de contactos, app de mentorias e Instagram
- Ano
- 2026
[ O desafio ]
Uma sala, dois idiomas
A WINGS é uma mentoria de 12 meses para mulheres empresárias, muitas delas imigrantes ou criadas entre culturas. Elas chegam pelo Instagram, no celular, e falam português ou inglês. A página precisava soar natural nas duas línguas e passar a seriedade de uma mentora associada à ABM, no Reino Unido.
Do outro lado, a Djany não queria vender vaga nem prometer resultado. Queria saber quem chegou, em que fase está o negócio de cada uma e por onde começar a conversa, sem planilha e sem perder ninguém.
[ A solução ]
Página, diagnóstico e painel
Construímos a página da WINGS em vinho, areia e dourado, com as fotos da Djany e um seletor PT | EN que troca o texto inteiro, em português europeu e em inglês britânico. Cada página leva ao EW Priority, o registo de interesse.
Quem quer ir além faz o diagnóstico: quinze perguntas, cerca de quatro minutos e, no fim, o mapa do negócio, o mapa da mulher e uma leitura de por onde começar. Tudo cai num painel com funil, contactos e a ficha de cada diagnóstico.
[ 01 · A página ]
Duas línguas
A página da WINGS conta o método, a mentora e o caminho até o convite, nas duas línguas. O botão PT | EN troca tudo na hora e o endereço com ?lang=en já abre em inglês.

- 01Português e inglêsPortuguês europeu, com "tu", e inglês britânico natural, página por página.
- 02O método em seis dimensõesUm anel interativo apresenta as seis dimensões do EW360™, uma de cada vez.
- 03EW PriorityFormulário de interesse com nome, e-mail, WhatsApp, país e fase do negócio, com aceite da política de privacidade.
- 04Página de linksUma página para a bio do Instagram, com a WINGS, a candidatura, o diagnóstico e as redes.
- 05Página da Djanydjany.eaglewings.uk, a página pessoal dela para mentorias, palestras e eventos.


[ 02 · Diagnóstico ]
Dois mapas
O diagnóstico é uma ficha em quatro passos: o ponto de partida, o negócio, a mulher e o contacto. Quem responde recebe o resultado na língua em que respondeu, e a Djany vê a mesma leitura no painel.

- 01Quinze perguntasCada frase tem três respostas possíveis: ainda não, em parte ou sim.
- 02O mapa do negócioSeis etapas, da ideia ao negócio: mercado, oferta, posicionamento, vendas, estrutura e execução.
- 03O mapa da mulherAs seis dimensões do método EW360™, com o que pede atenção primeiro.
- 04Painel de contactosFunil com etapas, contactos com etiquetas e idioma, quem está no site agora e e-mails.
- 05Ficha em PDFCada contacto abre numa ficha com as respostas todas, que se descarrega em PDF.


[ 03 · App de mentorias ]
A trilha da Djany
Em app.eaglewings.uk as mentorias aparecem numa vitrine, uma ao lado da outra, cada uma com os seus módulos e o tempo de conteúdo. A compra é em libras, à vista ou em parcelas mensais, e a conta nasce na primeira compra.
- 01Vitrine em trilhaOito mentorias, do método EW360™ à mentoria para casais, abertas por ordem.
- 02Módulos à vistaCada mentoria mostra os módulos e os minutos de conteúdo antes da compra.
- 03Cobrança em librasPagamento pelo Stripe, no cartão, Apple Pay ou Google Pay, à vista ou mensal.
- 04Área da alunaAs mentorias compradas ficam guardadas na conta, com lista e ofertas.


[ Galeria ]
Telas reais
Os contactos e diagnósticos que aparecem no painel são de teste, tirados de uma cópia local.









[ Orçamento ]
Quer um projeto assim?
Conte o que você precisa e a gente responde com um caminho e um preço.